-
1 Schwarze Elster
Schwarze Elster f р. Шварце-Эльстер (прито́к Э́льбы) -
2 Schwarze Elster
f( река) Шварце-Эльстер ( приток Эльбы) -
3 Schwarze Elster
Шварце-Ельстеррека на востоке Германии (земля Саксония); правый приток Эльбы, длина 181 кмDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Schwarze Elster
-
4 die Schwärze Elster p.
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Schwärze Elster p.
-
5 Elster
-
6 Elster
I f =, -n1) сорока (Pica pica L.)••IIdie Schwarze Elster — ( река) Шварце-Эльстер ( приток Эльбы)die Weiße Elster — ( река) Вейсе-Эльстер ( приток Заале) -
7 Шварце-Эльстер
ngener. die Schwärze Elster p. (приток Эльбы) -
8 Kamenz
Каменц, город в федеральной земле Саксония. Расположен в долине реки Шварце Эльстер (Schwarze Elster), правом притоке Эльбы. В общинах вокруг Каменца сильны традиции сорбской культуры, её центр Паншвиц-Кукау (Panschwitz-Kuckau) в 8 км от Каменца. Здесь находится монастырь Мариенштерн (Kloster St. Marienstern, XIII в.), один из двух монастырей цистерцианцев в Саксонии. Место паломничества богомольцев. Монахини монастыря сохранили традицию варки оригинального тёмного пива. Каменц – место рождения Готхольда Эфраима Лессинга, отсюда его образное название: "Город Лессинга" (Lessingstadt). Традиционные отрасли промышленности: текстильная, керамическая, машиностроительная. В окрестностях каменоломни по добыче гранита. Статус города с XIII в., возник на месте замка на скале (ок. 1200), владелец которого, фон Каменц (von Kamenz), назвал город своим именем < сорбское название Kamjenc> → Sachsen, Elbe, Lessing Gotthold Ephraim, Sorben
См. также в других словарях:
Schwarze Elster — Čorny Halštrow Der Fluss in ElsterwerdaVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Schwarze Elster — Elster Noire Pour les articles homonymes, voir Elster (rivière). Elster Noire (Schwarze Elster) L Elster Noire in Elsterwe … Wikipédia en Français
Schwarze Elster — Schwarze Elster, Fluß, s. Elster 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Schwarze Elster — Schwarze Elster, Fluß, s. Elster 2), S. 737 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schwarze Elster — Infobox River | river name = Schwarze Elster caption = The Schwarze Elster in Elsterwerda. origin = Upper Lusatia mouth = Elbe basin countries = Germany length = 179 km elevation = 317 m discharge = watershed = 5,541 km²The Schwarze Elster is a… … Wikipedia
Schwarze Elster — Sp Juodàsis Èlsteris Ap Schwarze Elster L u. R. Vokietijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Schwarze Elster-Radweg — Der Schwarze Elster Radweg bei Würdenhain Schwarze Elster Radweg ist die Bezeichnung für einen 100 Kilometer langen Radfernweg im Süden von Brandenburg sowie auf kurzen Teilstrecken auch im Norden Sachsens und Sachsen Anhalts. Der Radweg verläuft … Deutsch Wikipedia
Schwarze-Elster-Radweg — Der Schwarze Elster Radweg bei Würdenhain Der Schwarze Elster Radweg ist ein 100 Kilometer langer Radfernweg im Süden von Brandenburg sowie auf kurzen Teilstrecken auch im Norden Sachsens und Sachsen Anhalts. Der Radweg verläuft größtenteils… … Deutsch Wikipedia
Schwarze Elster River — ▪ river, Germany right (east ) bank tributary of the Elbe River, rising in the Lusatian Mountains, about 4 miles (7 km) northwest of Bischofswerda, Ger. (Germany) Flowing north, it leaves the mountains near Kamenz, where it turns northeast… … Universalium
Schwarze Elster — Schwạrze Ẹlster, Nebenfluss der Elbe, Elster … Universal-Lexikon
Río Schwarze Elster — Río Elster Negro (Schwarze Elster) El río Schwarze Elster, a su paso por Elsterwerda País que atraviesa … Wikipedia Español